M+ logo
MENU
中
HIGHLIGHTS
NEON MAP
  • Neon Map
  • My Neon City
  • Neon in Visual Culture
  • The Making of Neon Signs
  • Lost & Featured Neon
  • Neon Timeline
  • Tours︱Workshops︱Talk
  • Credits
  • About
  • Home
Back to Index

Read the text Download Track

From Tak Yu Tea House to Lai Tsuen Sauna, We Look Upon for Lord’s Mercy

“There isn’t any kind of love that
Would drift away and come back its way”
- Lau Yee Ching

Nightwalkers do not wake up for morning tea
Alien accent of strangers-in-black stops here
Mandarin ducks that last for one night drifts in haze
All such different names for tea
Bringing you nine decades back to Lingnan.
Gleaming new teas and glistening oil lamps
And then it’d be glimmering faces and glistering neon lights.
Picking tea-leaves, tea-servers bow down to make teas
Paying bills, light-seers raise up their head in the night
Look upon for Lord’s mercy
- Right opposite is Tai Tung Estate Company.

“There isn’t any sleeping bag with us
We are forced to drift without knapsack”

They sell:
Unsalable old dreams and passing youth
Un-restorable rosy clubs and purple hairpins
Homeland flags untainted by scarlet red
Sparrows mingled with dragons and snakes in misty spins.
They won’t sell:
Cocotte gazing at embroidered wedding gown in the old shop across the road.
“Foot massage” with a pun intended, would a typesetter be content?
Professional dismantler for dismounting signs are here
But how can you take apart
Those memories of rosy cheeks and cheery smiles?

“There isn’t any footpath that
Could lead to the beyond”

We look upon for Lord’s mercy
Nihility rises with the sandalwood fragrance in Wing Lee Incense
All kept by Po Lei the Pawnbroker
Among them is a Mandarin Duck and Butterfly Genre novel
Written by the very last professional letter writer
Ching Ming photo, instant photo, china photo
Persona and phenomena.
On the other side of the road
Wooden cameras are rolled
But how can you shoot and treat
Those loosen slips of
The pawned street?

“There isn’t a sparkle of wildfire that
Would enlighten the brooks and creeks”

Metals in the name of golden carp, pressure point massage in the name of sparkling diamond
Signs unveil privacy of the true self
You are indeed an advertisement of yourself.
We look upon for Lord’s mercy
Shanghai is missing on Shanghai Street
But names of flora and fauna are there to greet
At Golden Rose Karaoke you can sing
Sauna surging from Breaking Waves and Golden Jasper
In the forest can you see buckhorns swing?

“There isn’t any fruit of wisdom that
Still grow on the tree”

We look upon for Lord’s mercy
Like the young sailor
who walked out of Harbour Hotel six decades ago
Madrid and Louvre are both on Shanghai Street
He’s only been to Mount Luofu and Cape Hope though.
Neither did he turn left to Lo Hung Kee for incense
Nor turn right to Snake King Yuen for nourishment
Definitely not visiting Councilor Hui for political concerns
Dare not take a glimpse on the goddess with the four light tubes Naked in shocking pink, shinning in the staircase
His heart beat like a bouncing wild fawn
Its name is not Lee Kung Man for sure

“There isn’t any serpent that
Would reveal the secret again”

You would have been able to hold the fawn
Because you were a tea farmer per se
Back in time at Lingnan
Look upon for Lord’s mercy
For a fisherman’s daughter six decades back
An embroidered wedding dress was bought and packed
You wanted to tell her that Lai Tsuen was not a sauna
Rose Garden not a night club
It was the time when the Queen was 28
The Queen was not a commercial group
But the name of a long street
She was just dressed in her bridal gown

There isn’t any voice from above that
Would tell us, love can happen time and time again
There is no sign submitted for this category or district.
Add your neon photo here!
OR 
change your selection.
Submitted by
My Neon City
My Neon City
About the series
The Empire
Kacey Wong
View related neon
Left Behind
Wing Shya
Metronome on Blue Stratocaster Guitar Beneath 369 ShangHai Restaurant Neon-sign Under my Wan-Chai Sky
Yankwai Wong
View related neon
My City
Lolita Hu
View related neon
Tung Yan. Yan On. Disappearance. Dissonance.
anothermountainman
View related neon
There is no sign submitted for this category or district.
Add your neon photo here!
My Neon City
My Neon City
About the series
The Empire
Kacey Wong
View related neon
Left Behind
Wing Shya
Metronome on Blue Stratocaster Guitar Beneath 369 ShangHai Restaurant Neon-sign Under my Wan-Chai Sky
Yankwai Wong
View related neon
My City
Lolita Hu
View related neon
Tung Yan. Yan On. Disappearance. Dissonance.
anothermountainman
View related neon
There is no sign submitted for this category or district.
Add your neon photo here!
My Neon City
My Neon City
About the series
The Empire
Kacey Wong
View related neon
Left Behind
Wing Shya
Metronome on Blue Stratocaster Guitar Beneath 369 ShangHai Restaurant Neon-sign Under my Wan-Chai Sky
Yankwai Wong
View related neon
My City
Lolita Hu
View related neon
Tung Yan. Yan On. Disappearance. Dissonance.
anothermountainman
View related neon
My Neon City

My Neon City is a series of mini-projects, commissioned by M+, inviting Hong Kong-based artists, writers, filmmakers and other cultural figures to examine, and reflect on, one or more of the city’s existing neon signs through their work. Check the Neon Map for their locations. Whether factual or fictional, and regardless of medium, it is hoped these projects can help prompt new ways of seeing neon signs and their role in visual culture.

Instagram
Upload
Email
TIPS: On a neon sign, the words are created by glass tubes. On a LED sign, the words are composed by many tiny light bulbs. Don’t mix them up!
Instagram

Hashtag your photo with #hkneon

Please enable Add to Photo Map before submitting and
enter the location of the neon sign.

Upload

Images size cannot exceed 5MB; only JPG/PNG files will be accepted.
Images may be resized for publishing on neonsigns.hk

For legal reasons, only images from valid email addresses will be accepted.

Please provide as accurate an address as possible.


Thank you for your contribution to neonsigns.hk

Email

Submit your images to [email protected] with the following information:

Your display name
Title of the neon sign
Address of the neon sign
Does the sign still exist?

Before submission, please note that your submission to the email address above is equivalent to your acknowledgment in the Terms & Condition.
Thanks for your contributions!

Neon Signs Image Submission Terms

Before you submit an image (Image) to neonsigns.hk, please read the terms below and if you do not accept and agree to the terms please do not submit an Image.

By submitting an Image to neonsigns.hk, you agree to all the terms below:

  1. You grant to the West Kowloon Cultural District Authority (the Authority) a royalty-free, non-exclusive, transferable, perpetual worldwide licence, to publish, reproduce, distribute, adapt, exploit and otherwise use the Image in any way that the Authority chooses, anywhere on the neonsigns.hk website and the Authority’s social media platforms.
  2. You represent and warrant that you have all necessary consents, licenses, rights and permissions to submit, post, publish and make available to the public the Image through neonsigns.hk.
  3. You accept full responsibility for the content of the Image and when you submit an Image to neonsigns.hk, you must only submit your own original Image. However, if your Image is the work of others or is dependent on any rights of any third party, you represent and warrant that you have obtained the necessary rights or permissions to use that Image.
  4. You indemnify the Authority from and against any claims, actions, fines, demands, damages, costs, liabilities, losses and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of the use of the Image.
  5. You agree that the Authority shall have the rights to (1) immediately remove without notice any Image which is subject to third party complaints or which, in the Authority’s view, may infringe any third party rights or be defamatory, obscene or be in breach of any applicable laws and (2) terminate your right to use or your access to neonsigns.hk.
  6. Where the Image clearly identifies children under the age of 16 you must ensure that their parent or guardian has provided the consent for use on neonsigns.hk.
  7. You confirm that the Image does not unfairly promote or further any business activities and has not been submitted for commercial gain.
  8. The Authority will only use Images where the identity of the person who submitted the Image could have been verified via email.
  9. The Authority cannot guarantee that all Images submitted will be used and the Authority reserves the right not to publish or to take down Images submitted to neonsigns.hk.
  10. The Authority will endeavour to only use the Image on neonsigns.hk, on the Authority’s social media platforms, and for any reasonably related purposes. If the Authority then decides it would like that Image to appear in a public exhibition, publication or on an website unrelated to neonsigns.hk, the Authority would consider this a potentially unrelated use and would then endeavour to obtain your further consent for this other usage.
  11. The Authority is not responsible for the reuse, misuse or illegal use of the Image on websites not under the control or knowledge of the Authority and shall not be liable for any loss or damages arising therefrom.
  12. The above terms shall be construed in accordance with the laws of the Hong Kong Special Administrative Region.
  • Essays
  • ・
  • Videos
  • ・
  • Timeline
  • ・
  • Gallery
  • ・

  • Tours︱Workshops︱Talk
  • ・
  • New Posts
  • ・
  • Neon Map
  • About
  • ・
  • Links
  • ・
  • Credits
  • ・
  • Privacy Policy
  • ・
  • Contact Us
  • ・
  • Subscribe for Update
  • ・
  • Follow us on

Organised by
Managed by
Follow M+ on

WestK and WestK logos are trademarks of
West Kowloon Cultural District Authority.
© West Kowloon Cultural District Authority.
All Rights Reserved.